变压器是利用电磁感应的原理来改变交流电压的装置。水电站主变压器起到升压作用，将电站电压提升至规定数值，并入电网供电。变压器运行过程中，应按规定进行监视、检查，并定期对进行测试和保养。

²  仪表监视及抄表

安装在发电厂和变电站内的变压器，以及无人值班变电站内有远方监测装置的变压器，应经常监视仪表的指示，及时掌握变压器运运行情况。监视仪表的抄表次数由现场规程规定，并定期对现场仪表和远方仪表进行校对。当变压器超过额定电流运行时，应作好记录。

²  巡视检查

Ø  日常巡视检查

发电厂和有人值班变电站内的变压器，一般每天进行一次日常巡视检查，每周进行一次夜间巡视；无人值班变电站内一般每10天进行一次日常巡视检查。

变压器的日常巡视检查一般包括以下内容：

（1）变压器的油温和温度计应正常，储油柜的油位应与温度相对应，各部位无渗油、漏油。

（2）套管油位应正常，套管外部无破损裂纹、无严重油污、无放电痕迹及其他异常现象。套管渗漏油时，应及时处理，防止内部受潮损坏。

（3）变压器声响均匀、正常。

（4）各冷却器手感温度应相近，风扇、油泵、水泵运转正常，油流继电器工作正常，特别注意变压器冷却器潜油泵负压区出现的渗漏油。

（5）水冷却器的油压应大于水压（制造厂另有规定者除外）。

（6）吸湿器完好，吸附剂下燥。

（7）引线接头、电缆、母线应无发热迹象。

（8）压力释放器、安全气道及防爆膜应完好无损。

（9）有载分接开关的分接位置及电源指示应正常。

（10）气体继电器内应无气体（一般情况）。

（11）各控制箱和二次端子箱、机构箱应关严，无受潮，温控装置工作正常。

（12）干式变压器的外部表面应无积污。

（13）变压器的门、窗、照明应完好，房屋不漏水，温度正常。

（14）现场规程中根据变压器的结构特点补充检查的其他项目。

Ø  定期检查

应对变压器做定期检查（检查周期由现场规程规定），并增加以下检查内容：

（1）各部位的接地应完好，并定期测量铁心和夹件的接地电源。

（2）强油循环冷却的变压器应作冷却装置的自动切换试验。

（3）外壳及箱沿应无异常发热。

（4）水冷却器从旋塞放水检查应无油迹。

（5）有载调压装置的动作情况应正常。

（6）各种标志应齐全明显。

（7）各种保护装置应齐全、良好。

（8）各种温度计应在检定周期内，超温信号应正确可靠。

（9）消防设施应齐全完好。

（10）室（洞）内变压器通风设备应完好。

（11）储油池和排油设施应保持良好状态。

（12）检查变压器及散热装置应无任何渗漏油。

（13）电容式套管末屏有无异常声响或其他接地不良现场。

（14）变压器红外测温。

Ø  特殊巡视检查

在下列情况下应对变压器进行特殊巡视检查，增加巡视检查次数：

（1）新设备或经过检修、改造的变压器在投运72h内。

（2）有严重缺陷时。

（3）气象突变（如大风、大雾、大雪、冰雹、寒潮等）时。

（4）雷雨季节特别雷雨后。

（5）高温季节、高峰负载期间。

（6）变压器急救负载运行时。